文学星空

郊园即事

手机扫描下方二维码,移动端阅读

作者: 王勃

烟霞春旦赏,松竹故年心。

断山疑画障,县溜泻鸣琴。

草遍南亭合,花开北院深。

闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。

郊园即事翻译

在郊园外一片烟雾云霞。这春光已被我早早地欣赏到了。对郊园里的青松翠竹,我仍然是多年以那一颗思念的心。这断裂的山很直,也很好看。我简直以为它是一张有采画的屏风。那悬崖上的小泉,由上而下的泻流,发出弹琴一样的响声。围绕着郊园的南亭,草长得繁密。花开叶茂,郊园的北院显得很幽深。不问世事去闲居,就可更多地以诗酒自遣。因而,我想从这兴趣出发而弃官归隐了。

相关作品

回到顶部